Neæu uzeti to znajuæi da æe Ellie umrijeti bez toga, da ste vas oboje takoðer otrovani.
Nechci si to vzít, když vím, že Ellie bez toho umře, a vy oba jste byli také otráveni.
Pa drago mi je što sam vas oboje videla.
Dobře, ráda jsem vás oba viděla.
Možeš se brinuti za svoje dijete, a ja æu se brinuti za vas oboje.
Můžeš se starat o své dítě a já se budu starat o vás oba.
Reci nam gde je Srebrogovornik, pre nego što vas oboje ubijem.
Řekni nám, kde je Kouzelný jazyk, než vás oba zabiju.
A prema onome, što sam èuo od vas oboje, to nije nešto, što bilo ko od vas zaista želi.
A potom, co jsem od vás dvou slyšel, to není to, co chcete.
Zahtjevam da vas oboje zadužim, kao što æe odgovarati na staršnom Sudnjem danu, kada æe se tajne svih srca otkriti, ako iko od vas zna za bilo kakvu prepreku zašto se ne bi smjeli zakonito združiti, sada to priznajte.
Žádám vás oba, neboť se budete zodpovídat v den posledního soudu, až tajemství všech srdcí budou odhalena, víte-li o překážce, jež by vám bránila uzavřít zákonné manželství, vyjevte ji teď
Ovo je trenutak kada ste vas oboje postali moguænost.
Tohle byl moment, kdy jste se stali možností.
Kal Ele, verujem da je moj poklon bio prosvetljujuæi za vas oboje.
Kal-Eli, věřím, že vy oba jste shledali můj dar poučný.
Jer od vas oboje se poželim ubiti.
Protože vy oba mě doháníte k tomu, že se chci zabít.
Želim vas oboje u avionu za Cape Town.
Chci, abyste oba letěli do Kapského Města.
Dakle, zbog vas oboje, da li bi se povukao?
Takže, pro nás oba. Mohl byste prosím ustoupit?
Možda bi trebalo da vas oboje ubijem.
Možda bi trebalo da vas oboje ubijem. Možná bych vás měla zabít oba.
Rado bih umro za vas oboje.
S radostí bych pro vás oba zemřel.
"Znam da æe vas oboje bog èuvati.
Vím, že na vás dva Bůh dohlídne.
Znate, vaš sin je rekao Juliette sve o tome kako je biti to, znate, što ste vas oboje.
Víte, váš syn řekl Juliette všechno o... Jaké to je být, však víte, tím, čím oba jste.
Vjerojatno je tamo poslao gomilu gorila kako bi je zaštitio, a kad se pojaviš zgrabit æe vas oboje.
Popravdě, právě teď má asi to místo obklopený bodyguardama, chrání ji, takže když se ukážeš, shrábnou vás oba.
Znam da je ovo vrlo teško i bolno vreme za vas oboje.
Vím, že je tohle pro vás oba těžký a bolestivý čas.
Sa zadovoljstvom sam to uradio za nju, za tebe, za vas oboje.
Rád jsem to pro ni udělal. I pro tebe. Pro vás oba.
Kad sam dobila pozivnicu pomislila sam na vas oboje.
Když jsem dostala pozvánku, vzpomněla jsem si na vás.
Drago mi je upoznati vas oboje.
Ano, madam. - Mile ráda vás poznávám.
Razlika je u tome sam učinio svoju domaću zadaću na vas oboje!
Rozdíl je v tom, že vás dva znám!
Nemojte to uèiniti i mi æemo vas oboje pustiti, a mi æemo graditi naš sluèaj.
Nedáte, tak vás necháme oba jít a prostě si ten případ postavíme.
Dobio sam vas oboje pokriveno, redu?
Mám vás oba na mušce, jasný?
Još ima naèina da vas oboje sprovedem na bezbedno.
Existuje jeden způsob, jak vás mohu oba dostat do bezpečí.
Pa, moram reći, je dobro da vas oboje vidjeti.
Musím říct, že vás oba rád vidím.
I bio sam odustao od traženja vas oboje.
A vzdal jsem snahu vás oba najít.
Hriste, bilo bi lakše ubiti vas oboje.
Kristepane, bylo by snazší, kdybych vás oba zabil.
I sada sam ovde rizikujuæi moj života za vas oboje možda mi to daje pravo na povremene aluzije.
Ale teď tady nasazuju život pro vás oba. Možná mě to opravňuje k občasný narážce.
Ove maèo stvari su slatke i sve to, ali ne terajte me da doðem tamo i izudaram vas oboje.
Tohle macho popichování je roztomilé, ale nenuťte mě tam jít a nakopat vám oběma zadky.
Ne, moraæu ovo da prikažem kao provalu, zlostavljati ti ženu na 10-ak razlièitih naèina, ubiti vas oboje i spaliti kuæu.
Nebudu mít na výběr. Budu muset nafingovat loupež. Znásilnit tvou ženu, oba vás zabít a spálit dům.
Rekao sam ti to jer vas oboje volim.
Říkám to jen proto, že vás oba miluju.
Bilo je zadovoljstvo upoznati vas oboje.
Bylo mi potěšením setkání s vámi oběma.
Stavio sam vas oboje u nemoguæe položaje.
Postavil jsem vás oba do těžkých pozicí.
KA: Dakle, pitao sam vas oboje da odaberete sliku koja vam se dopada, a ilustruje vaš rad, i Melinda, ti si odabrala ovu.
CA: Oba jsem vás požádal, abyste vybrali obrázek, který máte rádi a který znázorňuje vaši práci a Melindo, tohle jsi vybrala ty.
0.41613602638245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?